Saturday, March 28, 2009

Thank you/Sorry നന്ദിയും ക്ഷമയും

നാം ദിവസവും മറ്റുള്ളവരുമായി ഇടപെടുമ്പോൾ പലപ്പോഴും ഉപകാരങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുവാൻ ഇടവരാറുണ്ട് അതുപോലെ ചിലപ്പോഴെങ്കിലും മറ്റുള്ളവർക്ക്‌ നമ്മുടെ ഭാഗത്തുനിന്നും മറ്റുള്ളവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്‌,ഇത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ അതിനനുസരിച്ച്‌ നാം നന്ദിയും/ക്ഷമയും പ്രകടിപ്പിക്കുവാൻ ഒരിക്കലും വൈകിക്കൂട.ഇംഗ്ലീഷ്‌ ഭാഷ ഇത്തരം സംഗതികൾക്ക്‌ വളരെയധികം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു.

Thank you,Thank you very much,Thanks a lot എന്നീ വാക്കുകൾ നന്ദിപറയുവാൻ ഉപയോഗിക്കാം.ആരെങ്കിലും നമ്മളോട്‌ താങ്ക്‌യും പറയുകയാണെങ്കിൽ
No mention/Don't mention it ഓ,അതുകാര്യമാക്കണ്ട/സാരമില്ല എന്ന്‌ ഉടനെ പറയുക.
ക്ഷമ പറയുവാൻ
I am Sorry
I am really sorry
I beg your pardon/pardon me
Don't get me wrong
I didnt mean itഞാൻ അങ്ങിനെ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല.
Dont feel hurt,please
I do feel bad about it
Please accept my apologies

ഇനി
Its all right
It's okay
Forget about it തുടങ്ങിയ വാചകങ്ങളിലൂടെ ഇതിനു മാന്യമായി മറുപടിയും നൽകുക. പോറുക്കാനാകാത്ത കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ട്‌ ഒരാൾ നിങ്ങളൊട്‌ ക്ഷമ പറയുമ്പോൾ മറുപടി നൽകും മുമ്പ്‌ ഒരുവട്ടം കൂടെ ചിന്തിക്കുക.

No comments: